Culture

now browsing by category

 
Posted by: | Posted on: June 23, 2013

NEC in Cambodia is incapable

NECReading the report of Cambodian Daily today on the irregularities of voter listing by NEC is another serious issue constraining the building of democracy in Cambodia. The random sampling of 4,900 registered eligible names of the research found that 10.8 percent or more than 500 registered voters could not find their names on the voter list. This percentage is terribly higher than national election of 2008 which was 7.7 percent.

The report also said “The accuracy of the 9.6 million-strong voter list came under fire in March and those concerns were reiterated with the release of the final version on Friday of an independent audit report, which found a number of serious errors, namely that more than 1 in 10 peo­ple who are registered for July’s election appear not to exist, and that 9 percent of past voters have been taken off local voting lists unfairly.

With this figure, I am speechless!

It is absolutely the responsibility of the National Election Committee. If we find out that this number is true, it means NEC is incompetent and we must dissolve the current body in order to pave way for a capable body to run the election in Cambodia. However, the report on March was also illustrating the incapability of the NEC on this same issue, and this same issue has been lingering for many elections in Cambodia. Now, it is time to condemn NEC that this is a criminal act of stealing the heart, honesty and integrity of the Cambodian people.

Innocent Cambodians should not be tolerant by the incompetent act of Cambodian National Election Committee. Cambodian people must stand up and speak out loud!

Read More …

Posted by: | Posted on: June 22, 2013

Songs and the Politics in Cambodia Part I

Keo SarathSongs have played important role to influence the politics in Cambodia. Politicians and political parties have used songs to draw attention of the people about their policy, their mission and this political agenda. More than this, songs have influenced the mindset the people during the time of foreign occupation or it is the most impulse in creating nationalism.

When I was young, Keo Sarath was my best singer. At the beginning, I listened his songs for entertainment but later his songs impacted my mind on how I imagine about freedom, justice, sense of belonging and the love of the motherland etc. The songs narrated the lives of Cambodian people at the refugee camp, the war, the Vietnamese occupation, the United Nations and the struggle for life etc.

For those songs, the most influenced such as “Sronos Dey Khmer”, “Sdai Phum Konnert”, “Kao idang duong jet”, “rodov pkaa ko”, “Snae Kam Chlong Daen” etc.

For your information, I try to collect the background of Keo Sarath and his songs for your anticipating in here. Thanks this website that give me the songs link and facebook that paste the history of this great singer Keo Sarath.

Bio of Keo Sarath, a Great Singer during the Post-Cold War
ប្រវត្តិសង្ខេបរបស់លោក កែវ សារ៉ាត់

កែវ សារ៉ាត់ (-កញ្ញា ១៩៩១)មានឈ្មោះពិត ឈុំ តេះ កើតនៅភូមិវត្តកំផែង ស្រុងបាត់ដំបង ខេត្តបាត់ដំបង ។ លោកជាកូនទី២ ក្នុងចំណោមបងប្អូន៧នាក់ ដែលមានឳពុកឈ្មោះ យ៉ត ឈុំ និង ម្ដាយឈ្មោះ គ្រិត សារ៉ាន់ ដែលពួកគាត់ទាំងពីរបានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងឆ្នាំ១៩៧៧ ។

ក្រោយមកលោកកែវ សារ៉ាត់បានរត់ចូលក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួននាទឹកដីថៃ ។ លោកកែវ សារ៉ាត់បានរួមរស់ជាមួយនារីម្នាក់ហើយបានកូនមួយ បន្ទាប់មកនារីនោះក៏នាំកូនរត់ចោលលោកបាត់ទៅ ។ ក្រោយមកលោកក៏សម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយនារីម្នាក់ទៀតឈ្មោះ ចន្ធូរហើយបាននាំគ្នាភៀសខ្លួនពីជំរុំនោះទៅនៅអាមេរិច។ ឆ្នាំ១៩៨៥ លោកចាប់ផ្ដើមច្រៀងដើម្បីយកប្រាក់មកទ្រទ្រង់គ្រួសារ ។ លោកបានច្រៀងថតកាសែតឲ្យផលិតកម្ម មយូរា បានប្រហែលជា ៤០ ទៅ៥០បទ ហើយក៏បានងាកមកនិពន្ធចំរៀង និងបង្កើតផលិតកម្មខ្លួនឯងនៅក្នុងឆ្នាំ១៩៨៨ ដោយដាក់ឈ្មោះថា ជួងមាស និង ចាបមាស ។

បទចម្រៀងដែលធ្វើឲ្យលោកមានឈ្មោះល្បីគ្រប់ទិសទី គឺបទ ស្រណោះដីខ្មែរ, ពិសាខដើមឆ្នាំ ជាដើម ។ លោកកែវ សារ៉ាត់ទទួលមរណភាពនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៩១ នៅទីក្រុងឡុងប៊ិច, សហរដ្ឋអាមេរិច ដោយរោគថ្លើមប្រភេទ B ។

Songs Selection of Keo Sarath

Read More …

Posted by: | Posted on: June 15, 2013

ប្រសិទ្ធិភាពជាមេដឹកនាំ ឬ បណ្តុះភាពជាមេដឹកនាំនៅកម្ពុជា

បានឃើញបទសំភាសន៍រវាងលោកសាយ សាវុធ និងទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៏CNC ធ្វើអោយខ្ញុំនឹកដល់ កង្វះខាតរបស់កម្ពុជាចំពោះកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ប្រសិទ្ធិភាពជាមេដឹកនាំ។ អ្វីដែលខ្ញុំបានសង្កេត ឃើញកន្លងមក សាលារៀននិងកម្មវិធីបង្រៀនមិនបានផ្តោតទៅលើការអភិវឌ្ឍន៍កូនសិស្ស អោយក្លាយទៅជាមេដឹកនាំនាពេលអនាគតឡើយ។ លោក-អ្នកគ្រូខ្វះខាតចំណេះដឹងក្នុងការ ធ្វើខ្លួនឯងជាគំរូនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំដល់កូនសិស្ស ហើយចំណេះដឹងផ្នែកទ្រឹស្តីក៏ដូចជាវិធី សាស្រ្តបង្រៀន គឺមានលក្ខណះមិនអំណោយផលឡើយដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លួនឯងរបស់សិស្ស ដើម្បីបានជាជន្ទល់ជាតិនាពេលអនាគតឡើយ។

បទសំភាសន៍ពិតជាផ្តល់អត្ថន័យសំខាន់ទៅលើសង្គមគ្រួសារដែលជាថ្នាលដំបូងគេបណ្តុះ គ្រាប់ពូជប្រសិទ្ធិភាពជាមេដឹកនាំ។ តាមសុភាសិតខ្មែរ ឳពុក-ម្តាយ គឺជាគ្រូទី១ លោកគ្រូ-អ្នក គ្រូគឺជាគ្រូទី២ ហើយមិត្តភក្តិគឺជាគ្រូទី៣។ តែសព្វថ្ងៃអ្វីៗគឺប្តូរផ្លាស់អស់ហើយ។ ឳពុក-ម្តាយ អាចនៅជាគ្រូទី១ តែសារពត៌មានតាមរយះទូរស័ព្ទ វិទ្យុ ទូរទស្សន៍ អិនតើនិត និងនិន្នាការ សម្ភារៈនិយមជាដើមអាចជាគ្រូទី២ ហើយសាលារៀនអាចជាគ្រូជាទី៣ ឬក៏អាចគ្មានន័យ ក៏ថាបាន។

ដោយសរុប ក្រសួងអប់រំត្រូវតែបញ្ជ្រាបប្រសិទ្ធិភាពជាមេដឹកនាំជាមេរៀនសំខាន់មួយទៅក្នុង កម្មវិធីជាតិ សារពត៌មានត្រូវតែបណ្តុះគំនិតប្រសិទ្ធិភាពជាមេដឹកនាំអោយបានគ្រប់វិនាទី ស្ថាប័នឯករាជ្រដែលផ្តល់គុណភាពអប់រំផ្នែកការអភិវឌ្ឍន៍ប្រសិទ្ធិភាពឬបណ្តុះភាពជាមេដឹកនាំត្រូវតែបង្កើតដើម្បីគុណភាពទីផ្សាធនធានមនុស្សសំរាប់អ្នកដែលចង់ចូលប្រលូកទៅក្នុងទីផ្សា ផ្សេងៗមានដូចជានយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម អប់រំ សង្គមស៊ីវិល សហគ្រាសធុនតូច-កណ្តាល-ធំ ភាពជាឳពុក-ម្តាយគំរូ គរុកោសល្យគ្រូ គរុកោសល្យមេភូមិ-មេឃុំ-ចៅសង្កាត់- មេស្រុក-ចៅហ្វាយខេត្ត-មន្រ្តីគ្រប់ក្រសួង-សមាជិកសភា-រដ្ឋមន្រ្តី-នាយករដ្ឋមន្រ្តី និង មេដឹកនាំសហគមន៍មានព្រះសង្ឃជាដើម។

សូមតាមដានបទសម្ភាសន៍ខាងក្រោម។

 


Posted by: | Posted on: June 4, 2013

CAMBODIA: Building leadership for young Khmers

An article by Dr. Gaffar Peang-Meth published by the Asian Human Rights Commission

CAMBODIA: Building leadership for young Khmers
This article combines my keynote address and two lectures on political socialization and culture at the Cambodian Leadership Conference on May 18 in Tacoma, Washington, on the theme of Building Leadership for our Young Generation, organized by Khmer women’s organizations in Washington State, spearheaded by the Cambodian Women Networking Association’s Ms. Sinuon Hem.
I valued this time to share my thoughts on building leadership, korsang reu bangkoeurn chomness nae noam, in the company of a diverse audience of Cambodians and others, including the State lieutenant governor, the mayor of Tacoma, and distinguished legislators and officials from state and local government. The discussion was lively and thought-provoking.
Building leadership is a daunting task in a society muffled by hundreds of years of traditions and social norms derived in part from having lived entirely under authoritarian, even dictatorial, governments. In such an environment, building a leadership corps that will not fall into old patterns requires changes in values, kun’sambat, attitudes, ek’riyabot, and culture,voabthor. These are daunting changes many today acknowledge as necessary. But stepping outside a series of long-held traditions and patterns of behavior is not easy. Many talk about change, but few walk the talk.

A general framework

Political scientists, such as I, describe a framework of perceptions (kar yul kar deung), influenced by opinions (yobol), interests (phol proyaowch), values (kun’smabt), and beliefs(chumneur), which mold our attitudes (ek’riyabot). These attitudes lead to a tendency toward action (sak’kampheab), or to passivity (ak’kampheab). As those factors predominate in a population, a culture emerges.
Read More …